+ Deo opt[imo] max[imo] et in piam memoriam
Hugonis Francisci Meynell Ingram et
uxoris ejus Emilię Carlottę Meynell
Ingram hęc ecclesia renovata et adornata
est. Opus perfecit frater ejusdem Emilię
Carlottę męrens dulcissimę amicitię
memor. A[nno].S[alutis]. MCMx.
+ To God best and greatest in loving memory
of Hugo Francis Meynell Ingram and
of his wife Emily Charlotte Meynell
Ingram this church was restored and adorned.
The sorrowing brother of the same Emily
Charlotte remembering their most sweet friendship
brought the work to completion
in the Year of Salvation 1910.
Back to Cover Page